Vous êtes plutôt à regarder les animés en VO, VOSTFR ou VF ?

Personnellement je regarde en VOSTFR et VF, la VOSTFR souvent puisque je suis impatient et que je ne peux attendre des mois pour "juste" la VF, la VF me sert pour une meilleurs compréhension.

Ça dépend pour moi!
Bleach --> VOSTFR (je trouve les doublages pourris)
Naruto --> VF quand je peux
Olive et Tom--> VF

Pour moi, je dirais VOSTFR, pars-que dans certain mangas (pas tous, heureusement), il y a des scènes couper (dont certaines ne sont pas nécessaires) et surtout, j'aime pas du tout les doublages.

Les doublages sont pourris en VF !!!
Vive la VOSTFR !!!!!!
Voilà c'est tout x)

Un des rares animés qui en VF est très bien est GTO, DBZ c'est sans commentaire ... donc vive le VOSTFR !

DragonBall - VF ...c'est ridicule comment les voix sont poche

VOSTFR !

Je suis du même avis, les voix sont vraiment nulles...

Moi je regarde en VOSTFR car en français les voix sont nulle. De plus certaines chose sont changé en français par exemple pour le moment où le message est décodé il est traduit par : "le vrai n'existe pas vraiment" alors qu'en VOST c'est "le vrai n'est pas parmis eux" c'est beaucoup mieux.

Personnellement un bon manga en vostfr ça fait toujours plaisirs !

Je regarde seulement Hajime no Ippo en Vf ! Très correct

moi je prefere one piece en vostfr qu'en fr les vois sont nuls

Je préfére les animes en VOSTFR , quand on regarde la VF on est trop déçue. Appart si tu commence a regarder un anime en VF , mais quand on est habituer à la vostfr bah après sa fait mal oo'
sinon je regarde surtout la VO quand je n'ai pas le choix x)

Dernièrement j'ai regarder les épisodes 114 à 118 de Naruto shippudden et j'ai vraiment était surpris, cela faisait un petit moment que je regardais les épisodes en VOSTFR donc à force j'étais habituer.

Les voix de Sugeitsu est vraiment bof, tandis que Sasuke à vraiment moins de classe que l'original

Alors, moi je suis a fond VOSTFR, je déteste les vf, sauf dans quelques cas particuliers, mais je ne sais plus lesquels...

Quand je suis trop pressée de voir un ep ou un scan pas encore sorti, je vais chercher du côté des RAW et des Vosta, voire des Voste (espagnol).

Toutefois pour un confort visuel, la VF est appréciable, ne comprenant pas le Japonais, je suis toujours à me regarder le sous titrage donc pas le regard sur l'action et rien que ça c'est gênant. Devoir regarder deux, trois fois pour pleinement apprécier l'épisode m'est des fois agaçant.

C'est surtout que dès que l'on goûte aux voix original, on se rend compte que le doublage Français est très mauvais voir scénaristiquement incohérent (doublage oblige parfois) mais visuellement c'est plutôt moins fatiguant.

C'est clair, je me concentre surtout sur les sous-titres..

J'ai mis une application sur mon ipod qui me permet de regarder tous les épisodes de Naruto sans faille ( même les HS, il rajoute 1 épisodes / semaine ) mais je l'écoute en vosta .. ca pratique mon anglais.. =)

VOSTFR entre les trois car dans les voix originales on peut plus s’imprégner de la culture de la langue.
Mais sinon, c'est en général, Vosta. (comme Akatsuki-x), comme ça je bosse mon anglais avec XD!

moi ses naruto shipuden vf vostvfa partire de l'episode 156

apres je regarde nimpor qu'el manga en vf quan je peu

je prefère le vf

Moi j'aime mieux Vostfr je sais pas comment mais j'arrive a lire les sous-titres et regardé l'action en meme temps...

Pour ma part c'est Vostfr et sans aucun doute, les doublages sont .. comment dire .. nul nul et nul xD
Sauf un seul manga que j'ai vraiment apprécié en VF: FullMetal Alchemist

Sinon: VOSTFR =D

Vostfr !! Je préfère !

Je suis pour la vostfr, surtout pour Naruto, le pauvre à une voix d'idiot du village en français

moi je regarde Naruto en Vostfr car les épisodes sont plus avencé que le Vf et je regarde le aussi pour mieux comprendre l'histoire , car moi je ne peut pas lire et regardé en même temps ^^

VOSTFR en force, il faut laisser ces belles voix japonaise ;P

En vostfr sans aucun doute, appart pour One Piece que j'aime bien en vf. Mais le vostfr c'est surtout pour Naruto, Naruto Shippuden car quand j'entend mille oiseaux ou encore orbes tourbillonnante (à la place de chidori et rasengan)sa me donne envie de les gifler ><.

VO même si j'avoue que je ne comprends pas tout les dialogues mais bon j'me débrouille :p